Assign response body once to fix the double call, rename the test, and assert all 6 public URLs plus the exact <loc> count.