Adds a compact seven-card horizontal strip to both mobile and desktop
map sidebars showing the per-day peak score at the viewport center
for the selected band. Cards are color-coded (emerald for 80+,
rose for bad) so the weekend verdict reads at a glance.
- Propagation.daily_outlook_at/3: groups point_forecast entries by
UTC date, picks each day's peak, returns ascending order
- MapLive mounts with today's outlook for the initial center; the
select_band handler refreshes it from the viewport midpoint so the
strip tracks the user's current band and rough location
- Empty-state message covers the case where no extended-horizon
scores have landed yet (fresh deploy, or before the first GEFS
run completes)
This is the consumer of the GEFS pipeline — once the cron starts
running and f024-f168 scores accumulate, days 2-7 of the strip
populate automatically.