Renames the rover-location status enum and every label that referenced
it. Existing rows are migrated in place. Also touches the consumers:
- Rover.Location enum + default
- RoverLocationsLive index, status filter, form, show, badges
- Rover.Compute and rover_live (only_ideal_locations → only_good_locations)
- RoverPlanning context candidate filter (status == :good)
- RoverPlanning.Show / Form copy
- All rover-related tests