For each (rover cell, fixed station) pair, sample SRTM along the
great-circle path and add a per-link dB bonus proportional to the
rover's elevation above the highest intermediate terrain. Rover spots
on hilltops with clear sight to multiple stations now rise to the top.
Also vendor Leaflet's layers control PNGs and copy them under
priv/static/assets/css/images/ on build so /rover stops 404'ing on
layers-2x.png.
