The phx-update="stream" directive requires all direct children to have IDs.
Removed the conditional empty state message that was causing client-side errors.
Fixed incorrect class attribute syntax that was using tuple notation instead of proper conditional class lists. This was causing Protocol.UndefinedError for String.Chars.