- Implements nearby/1 function to format weather station data
- Returns structured JSON with data and meta fields
- Handles null weather fields gracefully
- Includes distance, position, weather data, and symbols
- Formats DateTime to ISO8601 strings
- All tests passing (3/3)
