graham/aprs.me
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

more translations

Browse source
This commit is contained in:
Graham McIntire 2025-07-07 08:42:31 -05:00
parent 524c8208c3
commit 325d4dfe30
No known key found for this signature in database
5 changed files with 295 additions and 300 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

120
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "RELAY-2 (Relay-Digipeater, 2 Hops)"
#: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58 #: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58
#: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227 #: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:148 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:149
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw Packet" msgid "Raw Packet"
msgstr "Rohpaket" msgstr "Rohpaket"
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "WIDE7-1 (WIDE-Bereichs-Digipeater, 7 Hops)"
msgid "less than a minute" msgid "less than a minute"
msgstr "weniger als eine Minute" msgstr "weniger als eine Minute"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:118 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Gusts" msgid "Gusts"
msgstr "Böen" msgstr "Böen"
@ -507,27 +507,27 @@ msgstr "Luftfeuchtigkeit"
msgid "Last WX report" msgid "Last WX report"
msgstr "Letzter WX-Bericht" msgstr "Letzter WX-Bericht"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:124 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:125
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure" msgid "Pressure"
msgstr "Druck" msgstr "Druck"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:130 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (1h)" msgid "Rain (1h)"
msgstr "Regen (1h)" msgstr "Regen (1h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:136 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:137
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (24h)" msgid "Rain (24h)"
msgstr "Regen (24h)" msgstr "Regen (24h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:142 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:143
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (since midnight)" msgid "Rain (since midnight)"
msgstr "Regen (seit Mitternacht)" msgstr "Regen (seit Mitternacht)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:159 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:160
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw comment" msgid "Raw comment"
msgstr "Rohkommentar" msgstr "Rohkommentar"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Pakete anzeigen"
msgid "Weather Details" msgid "Weather Details"
msgstr "Wetterdetails" msgstr "Wetterdetails"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:166 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:167
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Weather History Graphs" msgid "Weather History Graphs"
msgstr "Wetterverlaufsdiagramme" msgstr "Wetterverlaufsdiagramme"
@ -747,73 +747,38 @@ msgstr "In intensiver Entwicklung"
msgid "Weather charts" msgid "Weather charts"
msgstr "Wetterdiagramme" msgstr "Wetterdiagramme"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:63 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:76
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:53 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:68
msgid "Dew Point (°F)"
msgstr "Taupunkt (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:54
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Humidity (%)" msgid "Humidity (%)"
msgstr "Luftfeuchtigkeit (%)" msgstr "Luftfeuchtigkeit (%)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:56 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:69
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:57 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure (mb)" msgid "Pressure (mb)"
msgstr "Druck (mb)" msgstr "Druck (mb)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:51 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (°F)"
msgstr "Temperatur & Taupunkt (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature (°F)"
msgstr "Temperatur (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Zeit" msgstr "Zeit"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (mph)"
msgstr "Wind (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (mph)"
msgstr "Windböe (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (mph)"
msgstr "Windgeschwindigkeit (mph)"
#: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14 #: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ago" msgid "ago"
msgstr "vor" msgstr "vor"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "mb" msgid "mb"
msgstr "mb" msgstr "mb"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "°F"
msgstr "°F"
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -826,58 +791,93 @@ msgstr "Über"
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Startseite" msgstr "Startseite"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:791
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:846 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:861
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "1 Hour" msgid "1 Hour"
msgid_plural "%{count} Hours" msgid_plural "%{count} Hours"
msgstr[0] "1 Stunde" msgstr[0] "1 Stunde"
msgstr[1] "%{count} Stunden" msgstr[1] "%{count} Stunden"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:809
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Week" msgid "1 Week"
msgstr "1 Woche" msgstr "1 Woche"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:755 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:758
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enter callsign..." msgid "Enter callsign..."
msgstr "Rufzeichen eingeben..." msgstr "Rufzeichen eingeben..."
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:838 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:841
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Historical Data" msgid "Historical Data"
msgstr "Historische Daten" msgstr "Historische Daten"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:906 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:909
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Last Deploy" msgid "Last Deploy"
msgstr "Letztes Deployment" msgstr "Letztes Deployment"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:890 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:893
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "Navigation" msgstr "Navigation"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:762 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:765
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Suchen" msgstr "Suchen"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:747 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:750
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Search Callsign" msgid "Search Callsign"
msgstr "Rufzeichen suchen" msgstr "Rufzeichen suchen"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:783 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:786
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Trail Duration" msgid "Trail Duration"
msgstr "Spur-Dauer" msgstr "Spur-Dauer"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Dew Point (%{unit})"
msgstr "Taupunkt (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature & Dew Point (%{unit})"
msgstr "Temperatur & Taupunkt (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature (%{unit})"
msgstr "Temperatur (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Gust (%{unit})"
msgstr "Windböe (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Speed (%{unit})"
msgstr "Windgeschwindigkeit (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/about_live.html.heex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "about_main"
msgstr ""

120
priv/gettext/default.pot
View file

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58 #: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58
#: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227 #: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:148 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:149
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw Packet" msgid "Raw Packet"
msgstr "" msgstr ""
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
msgid "less than a minute" msgid "less than a minute"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:118 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Gusts" msgid "Gusts"
msgstr "" msgstr ""
@ -507,27 +507,27 @@ msgstr ""
msgid "Last WX report" msgid "Last WX report"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:124 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:125
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure" msgid "Pressure"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:130 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (1h)" msgid "Rain (1h)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:136 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:137
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (24h)" msgid "Rain (24h)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:142 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:143
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (since midnight)" msgid "Rain (since midnight)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:159 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:160
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw comment" msgid "Raw comment"
msgstr "" msgstr ""
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
msgid "Weather Details" msgid "Weather Details"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:166 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:167
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Weather History Graphs" msgid "Weather History Graphs"
msgstr "" msgstr ""
@ -747,73 +747,38 @@ msgstr ""
msgid "Weather charts" msgid "Weather charts"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:63 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:76
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:53 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:68
msgid "Dew Point (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:54
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Humidity (%)" msgid "Humidity (%)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:56 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:69
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:57 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure (mb)" msgid "Pressure (mb)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:51 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14 #: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ago" msgid "ago"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "mb" msgid "mb"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "°F"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -826,58 +791,93 @@ msgstr ""
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:791
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:846 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:861
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Hour" msgid "1 Hour"
msgid_plural "%{count} Hours" msgid_plural "%{count} Hours"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:809
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Week" msgid "1 Week"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:755 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:758
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enter callsign..." msgid "Enter callsign..."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:838 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:841
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Historical Data" msgid "Historical Data"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:906 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:909
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Last Deploy" msgid "Last Deploy"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:890 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:893
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:762 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:765
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:747 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:750
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search Callsign" msgid "Search Callsign"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:783 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:786
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Trail Duration" msgid "Trail Duration"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Dew Point (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/about_live.html.heex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "about_main"
msgstr ""

115
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58 #: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58
#: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227 #: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:148 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:149
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw Packet" msgid "Raw Packet"
msgstr "" msgstr ""
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
msgid "less than a minute" msgid "less than a minute"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:118 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Gusts" msgid "Gusts"
msgstr "" msgstr ""
@ -507,27 +507,27 @@ msgstr ""
msgid "Last WX report" msgid "Last WX report"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:124 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:125
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure" msgid "Pressure"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:130 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (1h)" msgid "Rain (1h)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:136 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:137
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (24h)" msgid "Rain (24h)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:142 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:143
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (since midnight)" msgid "Rain (since midnight)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:159 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:160
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw comment" msgid "Raw comment"
msgstr "" msgstr ""
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
msgid "Weather Details" msgid "Weather Details"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:166 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:167
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Weather History Graphs" msgid "Weather History Graphs"
msgstr "" msgstr ""
@ -747,73 +747,38 @@ msgstr ""
msgid "Weather charts" msgid "Weather charts"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:63 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:76
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:53 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:68
msgid "Dew Point (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:54
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Humidity (%)" msgid "Humidity (%)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:56 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:69
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:57 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Pressure (mb)" msgid "Pressure (mb)"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:51 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature (°F)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (mph)"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14 #: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ago" msgid "ago"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "mb" msgid "mb"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "°F"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -826,58 +791,88 @@ msgstr ""
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:791
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:846 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:861
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "1 Hour" msgid "1 Hour"
msgid_plural "%{count} Hours" msgid_plural "%{count} Hours"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:809
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Week" msgid "1 Week"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:755 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:758
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enter callsign..." msgid "Enter callsign..."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:838 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:841
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Historical Data" msgid "Historical Data"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:906 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:909
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Last Deploy" msgid "Last Deploy"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:890 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:893
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:762 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:765
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:747 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:750
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Search Callsign" msgid "Search Callsign"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:783 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:786
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Trail Duration" msgid "Trail Duration"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Dew Point (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature & Dew Point (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Gust (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Speed (%{unit})"
msgstr ""

120
priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "RELAY-2 (Digipeater de retransmisión, 2 saltos)"
#: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58 #: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58
#: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227 #: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:148 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:149
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw Packet" msgid "Raw Packet"
msgstr "Paquete Sin Procesar" msgstr "Paquete Sin Procesar"
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "WIDE7-1 (Digipeater de área amplia, 7 saltos)"
msgid "less than a minute" msgid "less than a minute"
msgstr "menos de un minuto" msgstr "menos de un minuto"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:118 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Gusts" msgid "Gusts"
msgstr "Ráfagas" msgstr "Ráfagas"
@ -507,27 +507,27 @@ msgstr "Humedad"
msgid "Last WX report" msgid "Last WX report"
msgstr "Último reporte WX" msgstr "Último reporte WX"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:124 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:125
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure" msgid "Pressure"
msgstr "Presión" msgstr "Presión"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:130 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (1h)" msgid "Rain (1h)"
msgstr "Lluvia (1h)" msgstr "Lluvia (1h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:136 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:137
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (24h)" msgid "Rain (24h)"
msgstr "Lluvia (24h)" msgstr "Lluvia (24h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:142 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:143
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (since midnight)" msgid "Rain (since midnight)"
msgstr "Lluvia (desde medianoche)" msgstr "Lluvia (desde medianoche)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:159 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:160
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw comment" msgid "Raw comment"
msgstr "Comentario crudo" msgstr "Comentario crudo"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Ver paquetes"
msgid "Weather Details" msgid "Weather Details"
msgstr "Detalles del Clima" msgstr "Detalles del Clima"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:166 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:167
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Weather History Graphs" msgid "Weather History Graphs"
msgstr "Gráficos del Historial del Clima" msgstr "Gráficos del Historial del Clima"
@ -747,73 +747,38 @@ msgstr "En construcción intensiva"
msgid "Weather charts" msgid "Weather charts"
msgstr "Gráficos del clima" msgstr "Gráficos del clima"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:63 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:76
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:53 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:68
msgid "Dew Point (°F)"
msgstr "Punto de Rocío (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:54
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Humidity (%)" msgid "Humidity (%)"
msgstr "Humedad (%)" msgstr "Humedad (%)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:56 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:69
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:57 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure (mb)" msgid "Pressure (mb)"
msgstr "Presión (mb)" msgstr "Presión (mb)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:51 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (°F)"
msgstr "Temperatura y Punto de Rocío (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature (°F)"
msgstr "Temperatura (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Tiempo" msgstr "Tiempo"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (mph)"
msgstr "Viento (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (mph)"
msgstr "Ráfaga de Viento (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (mph)"
msgstr "Velocidad del Viento (mph)"
#: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14 #: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ago" msgid "ago"
msgstr "hace" msgstr "hace"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "mb" msgid "mb"
msgstr "mb" msgstr "mb"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "°F"
msgstr "°F"
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -826,58 +791,93 @@ msgstr "Acerca de"
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Inicio" msgstr "Inicio"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:791
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:846 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:861
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Hour" msgid "1 Hour"
msgid_plural "%{count} Hours" msgid_plural "%{count} Hours"
msgstr[0] "1 hora" msgstr[0] "1 hora"
msgstr[1] "%{count} horas" msgstr[1] "%{count} horas"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:809
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Week" msgid "1 Week"
msgstr "1 semana" msgstr "1 semana"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:755 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:758
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enter callsign..." msgid "Enter callsign..."
msgstr "Introduce indicativo..." msgstr "Introduce indicativo..."
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:838 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:841
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Historical Data" msgid "Historical Data"
msgstr "Datos históricos" msgstr "Datos históricos"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:906 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:909
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Last Deploy" msgid "Last Deploy"
msgstr "Último despliegue" msgstr "Último despliegue"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:890 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:893
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "Navegación" msgstr "Navegación"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:762 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:765
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Buscar" msgstr "Buscar"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:747 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:750
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search Callsign" msgid "Search Callsign"
msgstr "Buscar indicativo" msgstr "Buscar indicativo"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:783 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:786
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Trail Duration" msgid "Trail Duration"
msgstr "Duración de la ruta" msgstr "Duración de la ruta"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Dew Point (%{unit})"
msgstr "Punto de Rocío (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature & Dew Point (%{unit})"
msgstr "Temperatura y Punto de Rocío (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature (%{unit})"
msgstr "Temperatura (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Gust (%{unit})"
msgstr "Ráfaga de Viento (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Speed (%{unit})"
msgstr "Velocidad del Viento (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/about_live.html.heex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "about_main"
msgstr ""

120
priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "RELAY-2 (Digipeater relais, 2 sauts)"
#: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58 #: lib/aprsme_web/live/bad_packets_live/index.html.heex:58
#: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227 #: lib/aprsme_web/live/info_live/show.html.heex:227
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:148 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:149
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw Packet" msgid "Raw Packet"
msgstr "Paquet brut" msgstr "Paquet brut"
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "WIDE7-1 (Digipeater zone étendue, 7 sauts)"
msgid "less than a minute" msgid "less than a minute"
msgstr "moins d'une minute" msgstr "moins d'une minute"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:118 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Gusts" msgid "Gusts"
msgstr "Rafales" msgstr "Rafales"
@ -507,27 +507,27 @@ msgstr "Humidité"
msgid "Last WX report" msgid "Last WX report"
msgstr "Dernier rapport météo" msgstr "Dernier rapport météo"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:124 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:125
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure" msgid "Pressure"
msgstr "Pression" msgstr "Pression"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:130 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (1h)" msgid "Rain (1h)"
msgstr "Pluie (1h)" msgstr "Pluie (1h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:136 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:137
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (24h)" msgid "Rain (24h)"
msgstr "Pluie (24h)" msgstr "Pluie (24h)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:142 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:143
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rain (since midnight)" msgid "Rain (since midnight)"
msgstr "Pluie (depuis minuit)" msgstr "Pluie (depuis minuit)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:159 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:160
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Raw comment" msgid "Raw comment"
msgstr "Commentaire brut" msgstr "Commentaire brut"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Voir les paquets"
msgid "Weather Details" msgid "Weather Details"
msgstr "Détails météo" msgstr "Détails météo"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:166 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.html.heex:167
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Weather History Graphs" msgid "Weather History Graphs"
msgstr "Graphiques d'historique météo" msgstr "Graphiques d'historique météo"
@ -747,73 +747,38 @@ msgstr "En construction intensive"
msgid "Weather charts" msgid "Weather charts"
msgstr "Graphiques météo" msgstr "Graphiques météo"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:63 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:76
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:53 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:68
msgid "Dew Point (°F)"
msgstr "Point de rosée (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:54
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Humidity (%)" msgid "Humidity (%)"
msgstr "Humidité (%)" msgstr "Humidité (%)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:56 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:69
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:57 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure (mb)" msgid "Pressure (mb)"
msgstr "Pression (mb)" msgstr "Pression (mb)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:51 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature & Dew Point (°F)"
msgstr "Température et point de rosée (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Temperature (°F)"
msgstr "Température (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Heure" msgstr "Heure"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (mph)"
msgstr "Vent (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Gust (mph)"
msgstr "Rafale de vent (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind Speed (mph)"
msgstr "Vitesse du vent (mph)"
#: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14 #: lib/aprsme_web/time_helpers.ex:14
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "ago" msgid "ago"
msgstr "il y a" msgstr "il y a"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64 #: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "mb" msgid "mb"
msgstr "mb" msgstr "mb"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "°F"
msgstr "°F"
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:760
#: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768 #: lib/aprsme_web/components/core_components.ex:768
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -826,58 +791,93 @@ msgstr "À propos"
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Accueil" msgstr "Accueil"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:791
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:794
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:797
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:800
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:803
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:846 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:849
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:852
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:855
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:858
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:861
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Hour" msgid "1 Hour"
msgid_plural "%{count} Hours" msgid_plural "%{count} Hours"
msgstr[0] "1 heure" msgstr[0] "1 heure"
msgstr[1] "%{count} heures" msgstr[1] "%{count} heures"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:806 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:809
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "1 Week" msgid "1 Week"
msgstr "1 semaine" msgstr "1 semaine"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:755 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:758
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enter callsign..." msgid "Enter callsign..."
msgstr "Entrer l'indicatif..." msgstr "Entrer l'indicatif..."
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:838 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:841
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Historical Data" msgid "Historical Data"
msgstr "Données historiques" msgstr "Données historiques"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:906 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:909
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Last Deploy" msgid "Last Deploy"
msgstr "Dernier déploiement" msgstr "Dernier déploiement"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:890 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:893
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "Navigation" msgstr "Navigation"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:762 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:765
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Rechercher" msgstr "Rechercher"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:747 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:750
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Search Callsign" msgid "Search Callsign"
msgstr "Rechercher l'indicatif" msgstr "Rechercher l'indicatif"
#: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:783 #: lib/aprsme_web/live/map_live/index.ex:786
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Trail Duration" msgid "Trail Duration"
msgstr "Durée de la trace" msgstr "Durée de la trace"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Dew Point (%{unit})"
msgstr "Point de rosée (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature & Dew Point (%{unit})"
msgstr "Température et point de rosée (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:65
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Temperature (%{unit})"
msgstr "Température (°F)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Wind (%{unit})"
msgstr ""
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Gust (%{unit})"
msgstr "Rafale de vent (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/weather_live/callsign_view.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Wind Speed (%{unit})"
msgstr "Vitesse du vent (mph)"
#: lib/aprsme_web/live/about_live.html.heex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "about_main"
msgstr ""